「ウエストサイドストーリー」が「宝塚歌劇」と「劇団四季」で上演される疑問～上演権の複雑さ～
常々、疑問に思っておりました。
上演作品が、「宝塚歌劇」と「劇団四季」、最近では「ホリプロ」で被らないワケ。
勝手に、「上演権」を獲得した会社でしか上演できないんだろうな、位で納得しておりました。
ただ「ウエストサイドストーリー」は、「宝塚歌劇」と「劇団四季」の両方で上演されているので、今回、疑問が再燃。
少し、調べてみると、「上演権」は、「著作権」に含まれる権利の１つで、かなり複雑なので、一言では語れないと、断念。
上演権は、著作権を有する人（会社）から獲得しても、著作権側の意向を尊重しなければならない、ということは理解しました。
さらに著作権は、脚本・演出のみならず、音楽・振付・衣裳など、広範囲に及びます。
作品によって、「上演権獲得者」と「著作権側の条件」が違います。
ある作品が、１つの劇団、複数の劇団で上演される背景の事情ですね。
さて、「ウエストサイドストーリー」。
日本での上演権は、「株式会社インターナショナル・ミュージカルス新社」が保有しています。
よって、こちらの会社に「上演許可」を得れば、上演可能となるので、「宝塚歌劇」と「劇団四季」他、複数の団体で上演できるようです。
「株式会社インターナショナル・ミュージカルス新社」が「上演権」を保有している作品は、不明。
ただ、上演された作品に、名前がさりげなく現れてました。
「雨に唄えば」（2003年星組公演）、「ガイズ＆ガールズ」（2002年月組）など。
それ以降は見かけないので、は「謎」ですが、宝塚以外の舞台でも上演されています。
なので、劇団が上演権を獲得していないことは、納得です。
ただ、この会社、2013年10月1日時点では、「阪急阪神ホールディングス」のグループ会社でした。（Wikipedia参照）
現時点では、名前がなく、会社の存在自体が「謎」となりました。
（さいたまんぬの限界）
とりあえず、「ウェストサイドストーリー」の上演については、解決しました。
「オペラ座の怪人」は、著作権側（アンドリュー・ロイド＝ウェバーさんの作品を管理している会社、リアリーユースフルグループ：RUG) が、「演出を変えてはいけない」等、細かな規約を提示するらしく、劇団四季が上演権を持っているようです。
制約の多い、宝塚歌劇では無理ですね。
「ファントム」は、「モーリー・イェストン作詞作曲、アーサー・コピット脚本」版なので、「オペラ座の怪人」とは違うのと、宝塚以外の舞台でも上演されているので、上演権をどこが獲得しているかは、「謎」です。
「エリザベート」は、
「宝塚歌劇団雪組の古澤真プロデューサーが、ウィーン在住の小熊節子のコーディネートにより、他のプロダクションを抑えて、上演権を勝ち取った。」
とあります。
（エンタメ特化型情報メディア スパイス 2016年12月12日の記事より）
そして、演出は「ウィーン劇場協会」の許可する範囲内なら、プロダクション毎に自由なようです。
主役が「トート」だったり、「東宝版」、「宝塚版」と演出も違い、かなり自由度高いですね。
「ウエストサイドストーリー」の謎から、かなり飛躍しましたが、「上演権」より、裏ボス「著作権（会社）」の力の強さが分かりました。
私も「引用」が「盗用」にならないよう、気を付けます。。
高そうな「上演権」、「借りる」より「獲得」する方が、初期費用はかかります。
でも、成功すれば、再演を重ねて元は回収でき、独占できる。。
エーヤン ＼(*T▽T*)／エリザベート！！
そろそろ、新作の海外ミュージカルが観たい！と思っても、「上演権」を考えると、再演になるのは仕方がないことも、納得がいきました。
「ホリプロ」お金かけて、本格的に参戦してきましたね！！
（「ビリーエリオット」「メリーポピンズ」の上演権獲得☆彡）
そして、本日は「エリザベート」先行先着順方式のチケット、熾烈な争いに敗北。
いえ、繋がらないので、参戦すらできずに終わった感あり "(/へ＼*)")) 。
「上演権獲得」に踏み切った、当時のプロデューサーは、勲章ものですね。
サラリーマンなので、ボーナスアップ位なのでしょうか。。。
個人的興味のつぶやきで、間違いがあれば、ご容赦ください。
さいたまんぬ
